FIN Suomi 96765116862 iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAF7SURBVHjaYnz6+jMDFDBJu5xg+PWPgYfp6jIDLg6GP/8YGP5BwR8w+eHTF4AAYmFiYJAQ4QEq////f2uZxr////7+ZdBQEgByIYLI4NqdXwABxPIPbDhE+tmbn0BT//799x8bYGRk/PXnH0AAsfwDqvgHNez3XyD7358//4Ek0ARk1Qz//zGANQAEECOD8cH2EpWnb34BDf71+/+fv0BtQHf9+/XnP1Dnb5Ag0Ih/v/7+kxFhX9WwGyAABXRsAwAIw0CQgv3nDbwV+DSuzpLlvSr2Dk5XN5lUYFOXDqPh3TmhvgBiYfj3B2QlyFCwarAiIADqB9r57y8Q/gNjkAJgqAEEEOPt++/lZHj/gR0d13EXaCoQra1X+Yfqc6AngZ4+fv4BQACxMLH8Y2YEcoACDBDVQARWgYZAAOg1gAACOukfPMjFBVnBHgAZxoACGOF6AAKIBejoOw/eQCJyVvFRBoZfwCiPtPzPwwWM6X9A/Ace2/8YPn35AhBgAOvHaZyBALjqAAAAAElFTkSuQmCC Julle (65.8%), Other (31.4%), Venälainen (2.7%), aatu (0.1%) 2014.02.10.03 9290480acc544a93b445e05b4d90b688 //583 Tallenna muutokset :ssa/:n Tekijä Sähkoposti Sivusto Päivämäärä Toiminnot OK Oletusarvo Valikko Tiedosto Avaa Tallenna Tallenna nimellä Muokkaa Kumoa Tee uudelleen Leikkaa Kopioi Liitä Poistaa Laske sivu uudelleen Työkalutaulut Aritmeettiset Symbolit Matriisit Funktiot Järjestelmä Piilota kaikki Näytä kaikki Sivut Uusi sivu Sulje sivu Valinnat Laskenta Käänteinen Determinantti Sisältö Tietoja SMath Studiosta Ohje Poistu Kompleksi Reaali Imaginääri Automaattinen Desimaalit Automaattinen laskenta Vastaus (joukko) Laskenta Tulokset, joissa useita arvoja Näytä kaikki arvot Näytä toistuvat arvot vain kerran Murtoluvut Desimaali Murtoluku Automaattinen Kulman yksiköt Radiaanit Asteet Käyttöliittymä Valinnan väri Taustaväri Korostusväri Tekstin väri Automaattinen Musta Valkoinen Punainen Vihreä Sininen Keltainen Harmaa Kirjasimen koko Luo sivu Sivu Lisää Tekstikenttä Muodossa Käyttöliittymän kieli Näytä Tehtäväpalkki Koko näyttö Kuva Luo Tiedostosta Differentioi Yksinkertaista Valitse kaikki Laske Funktio Lisää Peruuta Kaikki Matriisi ja vektori Kompleksiluvut Trigonometriset Hyperboliset Funktion nimi Kategoria Käännös {0} Funktion tyyli Eurooppa Maailma Lahjoita Erotin Laskenta pois käytöstä Laskenta käyttöön Keskeytä toiminta Desimaalisymboli Argumentin erotin piste pilkku puolipiste Pienennä Sulje Uusi Poista Alue Poista käytöstä Ota käyttöön Vuorovaikutteinen avustus Tee lahjoitus tukeaksesi SMath-projektia. Arvostamme kaikenkokoisia summia. Tämä auttaa ohjelman jatkokehityksessä. Voit valita lahjoitustavan seuraavista: Voit myös ottaa yhteyttä ohjelman julkaisijaan jos tahdot auttaa muilla tavoin: andrey@smath.info (englanniksi).\nKiitos avustasi ja kiitos että käytät SMath Studiota. Standardi Vertailuoperaattorit Rivit Sarakkeet Lisää matriisi Lisää Matriisi Napit Valitse toiminto: Painonapin kahva Tyhjennä kaikki Julkaise Assosiointi suoritettiin onnistuneesti Toimintoa ei ole valittu! Paina nappia Integraalit: tarkkuus Ratkaise Juuret (alue) Viitekirjallisuus Sulje Koti Takaisin Eteenpäin Ohjelmointi Vierityspalkin paksuus Välkkymisen esto Kuori Tallenna asettelut Piirrä 2D 3D Napa Päivitä Ruudukko OK Peruuta Tiedostonimi: Tiedostomuoto: Tallenna tiedosto -ikkuna Tallenna Avaa tiedosto -ikkuna Avaa Avaa kansio Avaa kansio -ikkuna Tarkista päivitykset Työkalut Päivitykset Tarkista päivitykset ohjelman käynnistyessä Tarkistaa ohjelman uusinta versiota. Odota hetki... Uusi ohjelmaversio saatavilla! Latauksen jälkeen SMath Studio sulkeutuu, jotta voit asentaa uuden version. Otsikko Versio Koko Lisätiedot Siirry verkkosivulle Asenna Sinulla on uusin ohjelmaversio! Ei saa yhteyttä palvelimeen. Tarkista internetyhteys ja palomuurin asetukset tai yritä myöhemmin uudelleen. Kehittäjä Ohjelman komponentit Laskenta h. min. sek. build Operaattori Kuvaus Esimerkki Näytä/piilota sivupaneeli Ei tiedostoja Tyhjennä tiedostolista Äskeiset tiedostot Tiedostohistorian koko Älä tarkista päivityksiä Tarkista vain vakaan (stable) version päivityksiä Tarkista kaikki päivitykset Tulostuksen esikatselu Sivut asetukset Tulosta Zoom Sivu Kieli Metatiedot Avainsanat Yhtiö Otsikko Tiedoston lisätiedot Tyyppi Koko Sijainti Nimi Yhteenveto Tiedoston lisävalinnat Vain luku Tiedoston ominaisuudet Saatavilla olevat esimerkit Esimerkit Ominaisuudet Tasaa vaakatasoon Tasaa pystytasoon Miten lisään esimerkkini tähän? Asennetut liitännäiset Liitännäiset [Plugin handles primitives listed below] Aloita istunto Liity istuntoon Domainnimi / IP-osoite Istunnon salasana Käyttäjänimi Oletusarvo Istunnon asetukset Palvelimen osoite. Yksilöllinen nimi keskusteluikkunaa varten. Tyhjä jos ei istunnon salasanasuojausta. Istunto ID: Anna istunnon ID johon haluat liittyä. Luo Uusi istunnon ID Liity Istunto #{0} Olet liittynyt huoneeseen. Kehykset päälle/pois Merkkijonot Tiedostot Dimensiot Yksikkö Lisää yksikkö Kiihtyvyys Aktiivisuus Kulma Pinta-ala Kapasitanssi Katalyyttinen aktiivisuus Varaus Konduktanssi Annos Sähkövirta Energia Virtaus Voima Voiman tiheys Voima pituusyksikköä kohden Taajuus Illuminanssi Induktanssi Pituus Valovoima Magneettikentän voimakkuus Magneettivuo Magneettivuon tiheys Massa Raha Permeabiliteetti Permittiivisyys Potentiaali Teho Paine Resistanssi Resoluutio Ainemäärä Lämpötila Aika Momentti Nopeus Viskositeetti, dynaaminen Viskositeetti, kinemaattinen Tilavuus Celsius Réaumur Fahrenheit Aste Radiaani Eekkeri Metri Maili Kilometri Desimetri Senttimetri Millimetri Mikrometri Nanometri Pikometri Ångström Bohr Jalka Vakomitta (Furlong) Tuuma Jaardi Smoot Barn Hehtaari Sekunti Vuosi Päivä Tunti Minuutti Kilosekunti Millisekunti Mikrosekunti Nanosekunti Pikosekunti Hertsi Gigahertsi Megahertsi Kilohertsi Kilogramma Megagramma Metrinen tonni Tonni Gramma Milligramma Mikrogramma Unssi Naula Litra Millilitra Gallona Newton Teranewton Giganewton Meganewton Kilonewton Millinewton Mikronewton Dyne Pascal Gigapascal Megapascal Kilopascal Ilmakehä Baari Torri Joule Terajoule Gigajoule Megajoule Kilojoule Millijoule Kalori Kilokalori Watti Gigawatti Megawatti Kilowatti Milliwatti Mikrowatti Nanowatti Pikowatti Hevosvoima Vesihevosvoima Voltti Kilovoltti Millivoltti Mikrovoltti Nanovoltti Pikovoltti Mooli Kilomooli Millimooli Mikromooli Faradi Millifaradi Mikrofaradi Nanofaradi Pikofaradi Coulombi Millicoulombi Mikrocoulombi Nanocoulombi Pikocoulombi Ampeeri Kiloampeeri Milliampeeri Mikroampeeri Nanoampeeri Pikoampeeri Henry Millihenry Mikrohenry Ohmi Megaohmi Kilo-ohmi Gray Sievert Luksi Kandela Lumen Tesla Gauss Valonnopeus Solmu Kilometriä tunnissa Mailia tunnissa Poise Katal Pisteitä tuumalla Stoke Putoamiskiihtyvyys Kelvin Rankine Informaatio Bitti Tavu Petatavu Teratavu Gigatavu Megatavu Kilotavu Pebitavu Tebitavu Gibitavu Mebitavu Kibitavu Slug Naulanvoima Voimanaulaa neliötuumalle Voimanaulaa neliöjalalle Brittiläinen lämpötilan yksikkö Paperivalinnat Vaaka Pysty Suunta Koko Marginaalit (millimetreinä) Ala Ylä Oikea Vasen Ylä- ja alateksti Yläteksti Alateksti Kierto Kilopondi [Metric Ton Force] [Ton Force] Kip Optimointi Pikahaku Symbolinen Numeerinen Ei mitään [Kilo-pounds-force per square inch] Kierrosta minuutissa Radiaania minuutissa [Kilo-pounds-force per square foot] Energian ja mekaanisen työn yksikkö Newtonilainen putoamiskiihtyvyyden vakio Planckin vakio Avogadron luku Magneettinen vakio Alkeisvaraus Elektronin massa Protonin massa Neutronin massa [Unified atomic mass unit - dalton] Kaasuvakio Boltzmannin vakio [Any] Kompleksiluku Luku Imaginääriluku Merkkijono Muuttuja Yksikkö Funktio Lauseke Symbolinen lauseke Numeerinen lauseke Matriisi Vektoririvi Vektori Tiedostonimi Ehto Lisäys Toiminto Erotin Argumentti Nimi Päivämäärä Valuutta Kaikki tuetut Kaikki tiedostot Taulukon asetukset Tulosta Area alueet Käytä "=" merkintää kaikille määrittelyille ja yhtäsuuruuksille tulosteissa Hyväksy Luo salasana Syötä salasana suojataksesi alueen Toista salasana varmistukseksi Salasanapyyntö Tarvitset salasanan jatkaaksesi Lukitse Avaa lukko Alueen suojaus [Grad - gon] Palasten hallinta Saatavilla olevat palaset Palasten oikotie Lisää palanen alueen sisään Lisää painamalla {0} Lisää alueen sisälle painamalla {0} Palanen [Animate] [Frame rate] [Force evaluation before use] [No variables found to define range] [Ready] [Axes] [Play once] [Repeat indefinitely] [No animation] [Next frame] [Previous frame] [Display input data] [Units language] [Changes will take effect after program restart] [Exponential threshold] [Angular velocity] [Revolutions per hour] [Output window] [Trailing zeros] [Printing bounds] [Show description] [Not for sale or commercial usage] [Pound-mole] [Background] [Preview] [No background] [Background image] [Browse] [Select image] [Image size] [Fit] [Stretch] [Fill] [Original] [Inherit] [Page range] [Current page] [Print background images] [Go to definition] [Loading list of available items. Please wait...] [No items found.] [No updates found.] [Update] [Download] [New version of SMath Studio available.] [Please select item to install it.] [Run] [Applications] [Dependencies] [Snippets] [Translations] [Extensions Manager] [Local storage] [Online gallery] [How to improve translations?] [Handbooks] [Interactive books] [Use by default] //124 Derivoi lausekkeen {0} suhteessa {1}. X-Y piirros. Yksinkertaista lauseke. Luonnollinen logaritmi. Palauttaa hyperbolisen sinin. Palauttaa hyperbolisen kosinin. Palauttaa hyperbolisen tangentin. Palauttaa hyperbolisen kotangentin. Palauttaa hyperbolisen sekantin. Palauttaa hyperbolisen kosekantin. Palauttaa käänteisen hyperbolisen sinin. Palauttaa käänteisen hyperbolisen kosinin. Palauttaa käänteisen hyperbolisen tangentin. Palauttaa käänteisen hyperbolisen kotangentin. Palauttaa 0 jos x=0, 1 jos x>0 ja muuten -1. Argumentin on oltava reaaliluku. Palauttaa arkussinin. Palauttaa arkuskosinin. Palauttaa arkustangentin. Palauttaa arkuskotangentin. Palauttaa sinin. Palauttaa kosinin. Palauttaa tangentin. Palauttaa kotangentin. Palauttaa sekantin. Palauttaa kosekantin. Palauttaa luvun 10-kantaisen logaritmin. Palauttaa {1}-kantaisen logaritmin luvusta {0}. Prosentti. Esimerkiksi, jos {1} on 5 ja {0} on 100, tämä funktio palauttaa 5% 100:sta. Neliöjuuri. Juuri. Matriisin jälki - neliömatriisin päädiagonaalin elementtien summa (diagonaali ylhäältä vasemmalta alas oikealle). Absoluuttinen arvo. Matriisin determinantti. Matriisin rangi. Käänteisarvo. Matriisin transpoosi. Palauttaa annetun kompleksiluvun reaaliakselin kulman. Palauttaa alimatriisin, jossa annetusta matriisista ({0}) on poistettu annettu rivi ({1}) ja sarake ({2}). [Minor of matrix.] [Cofactor (algebraically signed minor) of matrix.] Matriisi. Useita arvoja. Palauttaa arkussekantin. Palauttaa arkuskosekantin. [Definite integral of an expression {0} with independent variable {1}. {2}-lower limit, {3}-upper limit.] [Returns the trigonometric view of algebraic number.] Palauttaa määritellyn rivin {1} matriisista/vektorista {0}. Palauttaa määritellyn sarakkeen {1} matriisista/vektorista {0}. Palauttaa määritellyn elementin {1} vektorista {0}. Palauttaa matriisin/vektorin rivien lukumäärän. Palauttaa matriisin/vektorin sarakkeiden lukumäärän. Muuntaa pisteen suorakulmaiset koordinaatit napakoordinaateiksi 2-ulotteisessa avaruudessa. Muuntaa pisteen napakoordinaatit suorakulmaiseen koordinaatistoon 2-ulotteisessa avaruudessa. [Summation of an expression {0} in summation variable {1} with lower limit {2} and upper limit {3}.] [Iterated product. Product of an expression {0} in variable {1} with lower limit {2} and upper limit {3}.] Palauttaa kompleksiluvun reaaliosan. Palauttaa kompleksiluvun imaginääriosan. Palauttaa sen polynomin juuret, jonka kertoimet ovat {0}. Palauttaa eksponenttifunktion e korotettuna potenssiin {0}. Palauttaa vektorin tai matriisin suurimman jäsenen. Jos jokin arvo on kompleksinen, palautetaan max(Re(...))+i*max(Im(...)). [Returns the smallest element of vector or matrix. If any value is complex, returns min(Re(...)) + i*min(Im(...)).] [Returns the submatrix consisting of elements in rows {1} through {2} and columns {3} through {4}.] Palauttaa annetun neliömatriisin ominaisarvojen vektorin. [Returns the integer part of a real number {0} by removing the fractional part.] Pyöristää reaaliluvun {0} {1} numeron tarkkuudella. [Returns the remainder on dividing the {0} by {1}. Arguments must be real.] [Returns an n x n identity matrix (a matrix of 0's with 1's along the diagonal). {0} must be a positive integer.] Palauttaa matriisin tai vektorin jäsenten lukumäärän. Palauttaa skalaarin. [Returns {1}-statement if logical {0}-statement is true (non-zero), {2}-statement otherwise.] [Returns a random number within the range of 0 to {0}. Results are uniformly distributed within the range.] Palauttaa lausekkeen {0} reaalijuuret suhteessa muuttujaan {1}. For silmukka. Funktio hallittuihin iteraatiohin. Silmukka toistuu {3}, kunnes {0} täyttää ehdon {1} ja jokainen vaihe suoritti {2}. Toistuvia lausekkeita voidaan asettaa rajaamattomaan määrään lausekkeita. [Serves for a choice of one of variants of execution of a code from several mutually exclusive.] [A function for iterating. The loop body, {1} is repeatedly executed as long as the condition {0} is true. Multiple expressions can be included in {1} by means of the line(...) function.] Kahden tai useamman koodirivin ryhmittelyyn lohkoksi. Palauttaa nollamatriisin, kooltaan {0} riviä, {1} saraketta. Lausekkeen raja. Kirjoita matemaattinen lauseke {0} tiedostoon {1}. Jos annettu tiedosto {1} on olemassa, se ylikirjoitetaan. Funktio palauttaa '1' jos onnistui, muuten '0'. Luetaan matemaattinen lauseke tiedostosta, jos tiedosto on olemassa. Palauttaa usein symbolisen tuloksen. Poista tiedosto tiedostojärjestelmästä. Funktio palauttaa '1', jos onnistui, muuten '0'. [Returns a vector (column matrix) of values within the range of {0} to {1}, inclusive. Each value is obtained by adding a step equal to 1 to the previous value, starting with {0}. {1} does not necessarily appear in the output vector.] Gammafunktio. [Returns a 2-element vector (2x1 matrix) of the numerator and denominator of {0}.] [Returns an array formed by placing arguments top to bottom. Arguments are matrices/vectors having the same number of columns, or they are scalars and vectors. (A vector is a column matrix.)] [Returns a square matrix containing on its diagonal the elements of the given vector (a vector is a column matrix).] [Returns a matrix formed by placing the arguments left to right. Arguments are matrices/vectors having the same number of rows, or they are scalars and row matrices.] Muuntaa annetun lausekkeen symbolisesta numeeriseen esitykseen. [Returns a linearly interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)] [Returns a cubic-spline interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)] [Returns an Akima-spline interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)] [Returns the infinity norm of the matrix.] [Returns the L1 norm of the matrix.] [Returns the Euclidean norm of the matrix.] Palauttaa vektorin, jonka arvot ovat järjestetty nousevaan järjestykseen. (Vektori on sarakematriisi.) Palauttaa matriisin/vektorin {0}, joka on muodostettu sarakkeita uudelleen järjestelemällä kunnes määritelty rivi {1} on nousevassa järjestyksessä. Palauttaa matriisin/vektorin {0}, joka on muodostettu uudelleen järjestelemällä rivejä kunnes määritelty sarake {1} on nousevassa järjestyksessä. Kääntää rivijärjestyksen matriisissa, tai vektorin elementit. (Vektori on sarakematriisi.) Palauttaa matemaattisen lausekkeen, joka on muodostettu annetusta merkkijonosta. Muuntaa annetun matemaattisen lausekkeen merkkijonoksi. Palauttaa merkkijonon yhdistelemällä annetut merkkijonot. [Returns a vector (a column matrix) of the start positions of string {1} within string {0}, or -1 if no matches found.] Palauttaa alimerkkijonon merkkijonosta {0}. {1} on alimerkkijonon aloittavan merkin kohta. Korvaa kaikki {1} esiintymät merkkijonossa {0} merkkijonolla {2}. Palauttaa annetun merkkijonon kirjainten lukumäärän. Palauttaa 1, jos määritelty on merkkijono. Muuten palauttaa 0. Näyttää vakio SMath Studio virhevihjeet tekstillä funktion tekijöissä. Palauttaa annetusta tiedostosta vakioasetuksin ladatun matriisin. [Returns a matrix of loaded data from specified file {0}. Function can be used with 1-9 of the arguments specified. Digit 0 (zero) can be used for the arguments (except {0}) to get the built-in default values. Function is able to read data with manually specified Decimal Symbol ({1}), Arguments Separator ({2}) and columns delimiters ({3}). To read a specific region of the data file rows an columns ranges can be requested ({4} - start row, {5} - end row, {6} - start column, {7} - end column). To read a data represented symbolically {8} can be set to 1.] [Exports a matrix of data to the specified file using default export parameters.] [Exports a matrix of data to the specified file. Function can be used with 2-10 of the arguments specified. Digit 0 (zero) can be used for the arguments (except 'dataMatrix' and 'fileName') to get the built-in default values.] [Returns 1 if all variables and functions in the expression are defined, 0 - otherwise.] [Finds roots for system of nonlinear equations. Returns the values of {1} to make the set of functions {0} equal to zeros.] [Finds roots for system of nonlinear equations according to specified approaches {2}. Returns the value of {1} to make the set of functions {0} equal to zeros.] Palauttaa vektorifunktion {0} Jakobin matriisin. Palauttaa matriisin {0} jäsenen riviltä {1} ja sarakkeesta {2}. Palauttaa yhtälön {0} reaalijuuret muuttujan {1} suhteessa välillä {2} ja {3}. [Finds the order {2} derivative of expression {0} relative to variable {1}.] For silmukka. Hallitujen iteraatioiden funktio. Sykli toistuu {2}, kun {0} käyttää kaikki arvo {1}:stä. Toistuvia lausekkeita voidaan asettaa miten moneen lausekkeeseen tahansa. [Returns a vector (column matrix) of values within the range of {0} to {1}, inclusive. Each value is obtained by adding a difference between {2} and {0}. {1} does not necessarily appear in the output vector.] [Returns a substring of {0}. Where {1} is a starting character position of substring; {2} is a length of result string.] [Returns a string containing the value of the arguments with output order and surrounding text specified by first argument. Outputs values in the Output Window. Specifying of the first text argument is optional.] [Summation of the vector/matrix elements.] [Retrieves all rows of the {0} where {1} exists in column {2}. Returns 0 if no matches found.] [Returns Description text of the definition {0} using current language.] //96 Täytä kaikki tyhjät elementit. Anna operaattori. - ei määritelty. Järjestelmää ei tueta. Tekijän tulee olla skalaari. Rajojen tulee olla kokonaislukuja. Tyyppimuunnosvirhe. Ota yhteyttä kehittäjään. [Argument of zero is not defined.] Tulosta ei ole. Kriittinen virhe. [If restoration is unsuccessful, you will find emergency preservation of the data in the following folder: ] Epävarmuus. Tekijän tulee olla positiivinen kokonaisluku. Pyöristyskertoimen tulee olla välillä 0 - 15. Integrointimuuttujaa ei ole määritelty, tai se on määritelty väärin. Rajojen tulee olla reaalisia. Ei reaalijuuria. Erisuuruudet eivät ole tuettuja. Tiedostoa ei löydy: Muuttujien ja funktioiden nimet eivät voi alkaa numerolla. Yhtä tai useampaa kohdetta tällä sivulla ei voida näyttää. [{0} error(s) occurred while parsing your .xmcd document. This file cannot be fully parsed with this version of the program. Please check for program updates, otherwise send the document to the developers so that it can be supported in the future.] Tekijän reaaliosan tulee olla suurempi kuin nolla. [{0} error(s) occurred while saving your .xmcd document. The installed version of the program can't fully save the document in the selected format. Please save the document in SMath Studio (*.sm) file format.] Taulukoiden koot eivät täsmää. Käyttäjä keskeytti laskennan. Tekijän tulee olla vektori (sarakematriisi). File {0} luotiin uudemmalla versiolla {1}: {2}. Tiedosto {0} tarvitsee uudemman version lisäosasta {1}: {2} tai korkeampi. Tiedosto {0} tarvitsee seuraavan lisäosan asentamisen: {1} (versio: {2}; GUID: {3}). Tiedostoa {0} avattaessa esiintyi ongelma. Sivulla näytettävä tulos saattaa olla virheellinen. Haluatko joka tapauksessa avata tiedoston {0}? Virhe ilmaantui ladattaessa kolmannen osapuolen kokoonpanoa. Lisäosa poistettu käytöstä. Lisäosa {0} vaatii tuoreemman version {1}: {2} tai uudempi. Lisäosa {0} vaatii uudemman version lisäosasta {1} asennettavaksi: {2} tai uudempi. Lisäosa {0} vaatii asennettavaksi lisäosan {1} (versio: {2}; GUID: {3}). Havaittiin ongelma ladattaessa laajennosta {0}. Huomaa, odottamattomia visuaalisia ja/tai laskennallisia virheitä voi esiintyä käytettäessä tätä lisäosaa. Haluatko silti jokatapauksessa käyttää lisäosaa {0}? Väärä toimialue tai IP-osoite määritelty. Väärä kirjautumisnimi määritelty. Väärä salasana määritelty. Virheellinen Session ID määritelty. - funktiota ei ole määritelty. Tulos on suurempi kuin sallittu positiivinen luku. Tulos on pienempi kuin sallittu pienin negatiivinen luku. Tekijän tulee olla merkkijono. Ei voida selvittää merkkijonoa: Funktiolla on joitain virheellisiä tekijöitä. Toimintoa ei voida suorittaa tekstille. Tulos on yli sallitun tavulle. Tiedosto on väärää tyyppiä. Tiedon tuontia ei voida suorittaa. Tiedosto on tyhjä. Tietoja ei tuotu. Tulos ylittää sallitun kun kasvatetaan. Tulos on alittaa sallitun kun vähennetään. Kasvata numeroiden maksimipituutta ('Valikko'>>'Valinnat'>>'Laskenta'>>'Numeron maksimipituus'). [Variables should be defined for argument-functions.] Luvun kanta tulee olla välillä 1 - 37. Jako nollalla. Nollan logaritmi ei ole määritelty. Tekijän tulee olla reaaliluku. Matriisien tai vektorien sarakkeiden ja/tai rivien lukumäärä ei täsmää. Matriisien tai vektorien rivien ja/tai sarakkeiden lukumäärä ei täsmää. Jakajamatriisin tulee olla neliö. Ristitulo voidaan suorittaa vain kolmen komponentin vektorille (3 riviä ja 1 sarake). Ei voida laskea. Matriisin olla neliö. [Factorial is defined for real numbers and zero.] Matriisia ei voida kääntää (determinantti on nolla) Käsky on väärin. Tekijä ei voi olla skalaari; tulee olla matriisi tai vektori. Ratkaisu ei onnistu. Tarkista ohjelman asetukset. Logaritmillä ei voi olla kantana 0. Logaritmillä ei voi olla kantana 1. Ei voida jäsentää matriisia (Sisäkkäisiä matriiseja ei tueta). Yksiköt eivät täsmää. Ei voi lisätä. Ei voida jäsentää Ole hyvä ja valitse lauseke tai sen osa. Vienti virhe. Toimintoa ei voida toteuttaa yksiköillä. Tekijät eivät täsmää oletetuilla. Yhtälö on liian pitkä näytettäväksi. Tulos asetettiin leikepöydälle. Korosta muuttuja. Kiinnitä muuttuja. Tiedostoa ei ole. Lisää tiedostonimi. Tiedosto on jo olemassa. Haluatko varmasti jatkaa? Pyydetty matriisin jäsen ei ole olemassa. Salasana ei voi olla tyhjä. Salasanat eivät täsmää. Salasana ei täsmää. [Output value must be defined for the called procedure.] [{0} requires the following plug-in(s) to be installed and enabled. Please ensure dependencies are resolved before continuing.] [Not all dependencies resolved. Do you want to continue anyway? Press "No" to abort {0} loading.] [Plug-in(s) installation failed.] //133 Sisällys [Identities] Eksponentin ominaisuudet Aritmeettisten juurten ominaisuudet Murtolukujen ominaisuudet [Proportions] [Polynomial multiplication and factorization] [Average values of final array of elements] [Absolute-value properties] [Theory of combinations] Kertoma Kaksoiskertoma Newtonin symboli [Basic concepts] [Progressions] [Arithmetic progression] [Geometrical progression] Trigonometria [General concepts] [Table of values of trigonometric functions] [Reduction formulas] Merkinnät trigonometrisissä funktioissa Määrittelyt [Functional relations of a single angle] [Argument addition formulas] [Argument multiplication formulas] [Addition of trigonometric functions] [Multiplication of trigonometric functions] [Formulas of power reduction] Puolikkaan kulman kaavat [Universal trigonometric substitution] Käänteiset trigonometriset funktiot Kolmion kulmien suhteet Vinokulmaisten kolmioiden kaavat Lausekkeiden muunnokset Logaritmit Logaritmin määritelmä [Basic logarithmic identities] Logaritmien ominaisuudet Analyyttinen geometria (R2) Suora viiva Etäisyydet [Relations between objects] Toisen asteen suorat viivat Ympyrä Ellipsi Hyperbeli Paraabeli Koordinaattisysteemit Liitteet Analyyttinen geometria (R3) Taso Suora viiva Etäisyydet Vektori [Relations between objects] Liitteet Matriisit Matriisioperaatiot Determinanttien ominaisuudet [Determinant operations] Käänteismatriisi Derivaatat Derivaatan määritelmä [Table of derivatives] [Rules of differentiation] [Logarithmic derivative] [Parametric functions] Liitteet Rajat Rajojen ominaisuudet Klassiset rajat Äärettomän pienten arvojen yhtäsuuruus Äärettömän pienten arvojen vertailu [Uncertainty transformation methods] [Investigation of graphs of functions] Differentiaalilaskenta [Basic concepts] Integraalit [Table of integrals] Pääsäännöt [Euler's substitutions] [Universal trigonometric substitution] [Method of uncertain coefficients] Liitteet Kompleksiluvut Määritelmät [Basic properties] [Values of complex functions arguments] Sarjat Määritelmät Hajoittaminen potenssisarjoihin Merkkejä sarjojen suppenemisesta Funktioiden taulu laajennettuna potenssisarjoihin Liitteet Todennäköisyysteoria Pääsäännöt Yhtälöiden ratkaisu Kvadraattiset yhtälöt Kuutiolliset yhtälöt Korkeamman asteen potenssiyhtälöt Trigonometriset yhtälöt Trigonometristen yhtälöiden erikoistapaukset Logaritmiset yhtälöt Lineaarialgebran yhtälöiden järjestelmä Differentiaaliyhtälöt Epäyhtälöiden ratkaisu [Double inequalities] [Power inequalities] [Logarithmic inequalities] [Trigonometric inequalities] [Inverse trigonometric inequalities] Liitteet Matemaattiset vakiot Matemaattiset merkinnät Matemaattiset funktiot Kreikkalaiset aakkoset Latinalaiset aakkoset Asteiden muuttaminen radiaaneiksi Radiaanien muuttaminen asteiksi Sinilause Kosinilause Tangenttilause jos [n-set of Z] Muunnos toiseen kantaan Merkintä 10-kantaiselle logaritmille Merkintä luonnolliselle logaritmille Muuttujan korvaaminen Integrointi osissa Newton-Leibnizin kaava Keskiarvoteoreema Epäkäypä integraali //153 Luku 'nolla' Luku 'yksi' Luku 'kaksi' Luku 'kolme' Luku 'neljä' Luku 'viisi' Luku 'kuusi' Luku 'seitsemän' Luku 'kahdeksan' Luku 'yhdeksän' Korotus '0' Korotus '1' Korotus '2' Korotus '3' Korostus '4' Korostus '5' Korotus '6' Korotus '7' Korotus '8' Korotus '9' Korotus '-1' (käänteinen) Korotus '-2' Korotus '-3' Korotus '-4' Korotus '-5' Korotus '-6' Korotus '-7' Korotus '-8' Korotus '-9' Operaattori 'plus/minus' Operaattori 'minus/plus' Summa Erotus Kertominen (pistetulo) Ristitulo Jako Määritelmä Laske numeerisesti Laske numeerisesti desimaalin jakeissa [Evaluate numerically in common fractions] Laske symbolisesti Positiivinen äärettömyys Luku 'pii' Imaginääriyksikkö Korota potenssiin Askelpalautin Sulut Absoluuttinen arvo Neliöjuuri N:s juuri Tekijöiden erotin Desimaalipiste Kertoma Vertailuoperaattori 'yhtäsuuri kuin' Vertailuoperaattori 'vähemmän kuin' Vertailuoperaattori 'suurempi kuin' Vertailuoperaattori 'vähemmän tai yhtä vähän kuin' Vertailuoperaattori 'suurempi tai yhtäsuuri kuin' Vertailuoperaattori 'erisuuri kuin' Vertailuoperaattori 'ei' Vertailuoperaattori 'ja' Vertailuoperaattori 'ja' Vertailuoperaattori 'ehdollinen tai (xor)' Logaritmi Sini Arkussini Hyperbolinen sini Hyperbolinen arkussini Kosini Arkuskosini Hyperbolinen kosini Hyperbolinen arkuskosini Luonnollinen logaritmi Tangentti Arkustangentti Hyperbolinen tangentti Hyperbolinen arkustangentti Kotangentti Arkuskotangentti Hyperbolinen kotangentti Hyperbolinen arkuskotangentti 10-kantainen logaritmi Sekantti Hyperbolinen sekantti Kosekantti Hyperbolinen kosekantti Allekirjoitus Tärkein perustelu Useita arvoja Yhteenlasku Derivaatta Piirrä Iteroitu tulo Määritelty integraali Jakojäännös Lisää matriisi tai vektori Matriisi Neliömatriisi 2x2 Vektori 3x1 Vektori 1x3 Determinantti Matriisin transpoosi Laskennallinen lisäys matriisiin [Minor] {0} Matriisin rangi {0} Matriisin jälki 2D Kuvaaja Käännä Siirrä Skaalaa 3D kuvaaja Kuvaaja pistein Kuvaaja viivoin Päivitä If lauseke For silmukka While silmukka Lisää viiva Vasen Ylä Oikea Ala Enter Luonnollinen luku 'e' Yksi operandi tarvitaan. Tarvitaan kaksi operandia. Tukee sekä yhtä että kahta operandia. Palauttaa 1 jos x on yhtäsuuri kuin y, 0 muuten. Palauttaa 1 jos x erisuuri kuin y, 0 muuten. Palauttaa 1 jo jompikumpi x tai y ovat erisuuria nollasta (tosi). Palauttaa 0 muuten. Palauttaa 1 jos jompikumpi x tai y, muttei molemmat ovat erisuuria kuin nolla (tosi). Palauttaa 0 muuten. Palauttaa 1 jos sekä x ja y ovat erisuuria nollasta (tosi). Palauttaa 0 muuten. Palauttaa 1 jos x on pienempi kuin y, 0 muuten. Palauttaa 1 jos x on suurempi kuin y, 0 muuten. Palauttaa 1 jos x on yhtäsuuri tai vähemmän kuin y, 0 muuten. Palauttaa 1 jos x on yhtäsuuri tai suurempi kuin y, 0 muuten. Palauttaa 1 jos x on nolla (false). Palauttaa 0 muuten. Yhtälön numeerinen laskenta. Yhtälön symbolinen laskenta. Määrittelyn yhtäsuuruusmerkki. Palauttaa x ja y summan. Vähentää y:n x:stä. Palauttaa x:n ja y:n tulon. Palauttaa x:n jaettuna y:llä. Jos y=0, palauttaa virheilmoituksen. Palauttaa x:n korotettuna y:n potenssiin. Palauttaa kahden arvon joukon: x:n ja y:n erotuksen ja summan. Palauttaa kahden arvon joukon: x:n ja y:n summan ja erotuksen. Palauttaa x:n ja y:n vektoriristitulon. [Product of all positive integers less than or equal to operand.] [Terminates the execution of the nearest enclosing loop in which it appears. Control passes to the statement that follows the terminated statement, if any.] [Ends the current iteration of a loop.]