The plugin-driven Insert menu entries don't reflect changes in the UI language immediately but only after program restart.
This used to be the default behaviour. Have these entries been forgotten when changing the UI-behaviour or is it just too complicated to implement?
The issue is not related to missing translations from third party plugins.