This collects some issues with text regions observed in 7561
spurious whitespace (the space between e and : can't be deleted, there is no space character. (example taken from german version of Getting Started, section "Formeln in Textbereichen")

if copied to clipboard and pasted here as image, the formatting is correct:
