NOR
Norsk
97765127662
iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAGSSURBVHjaYnzIAAVy//9zRV36skTnATPzPwaGf2BBCOMPEgkQQCxAUcHaaiD5////ngQpRkZG4aLC/3//MPz58x+Efv//DSL/Acnfv+9u2AQQQCxgg/7/e/IUSL18/weo7c+DB0AVDL+BioCqgejXv1+//v/6zSwrC7QBIIDAGv4CVf0F0f9ADvn/5xfI1F8gpSDVQD2/QCTT799AVwEEEIvM379AZ0Cc9Aeo8/9/gbUb/mMDQGUanz4BBBAjc/D5/mTpF+9///0HdvO/f0BtQA6I/AMk//3+CxIHikgJss7OOQ0QQIx///6FGP+f4X/JgmfdcZL/cQAmJqb3798DBBDLPWZmkdysP/fuC2zY9BvspLd21v9+gXzMAPLub6g3fv9hUVa6evocQACxAL35HxxkQKUgZ/3//+8nRMUvkCBIJ4jxD+iQP8DAZgAIILCGP3+YJEEuEeUDBRqzjCzTX1DAM4CDn/nPH5Dqv3//gR0PEECMV2FRqPD+vaDeibcXzK4JC/+BxTEkghlgJBAABBgA9J5akqVspaUAAAAASUVORK5CYII=
Tor Arve Stangeland (53.6%), Terje (38.9%), Ole W. Moe Lund (4.1%), jean (2.5%), per (0.7%), Magnus Alseth (0.2%)
2013.06.10.03
c6bdf12974fd4799a812e7b59c980825
//581
Lagre endringer i
Forfatter
E-post
Nettside
Dato
Aksjoner
Ok
Standard
Meny
Fil
Åpne
Lagre
Lagre som
Rediger
Angre
Gjør om
Klipp ut
Kopier
Lim inn
Slett
Beregn side på nytt
Verktøypaneler
Aritmetikk
Symboler
Matriser
Funksjoner
System
Skjul alle
Vis alle
Sider
Ny side
Lukk side
Innstillinger
Beregning
Inverter
Determinand
Innhold
Om SMath Studio
Hjelp
Avslutt
Kompleks
Reell
Imaginær
Auto
Antall desimaler
Auto beregning
Svar(sett)
Beregning
Ligningsystemer
Alle verdier
Ikke lik
Brøker
Desimal
Brøk
Auto
Vinkel
Radianer
Grader
Grensesnitt
Utvalgsfarge
Bakgrunnsfarge
Tekstmarkeringsfarge
Tekstfarge
Auto
Sort
Hvit
Rød
Grønn
Blå
Gul
Grå
Fontstørrelse
Opprett en side
Side
Sett inn
Tekstområde
Eksporter
Grensesnittspråk
Vis
Oppgavelinje
Fullskjerm
Bilde
Opprett
Fra fil
Deriver
Forenkle
Velg alt
Beregn
Funksjon
Sett inn
Avbryt
Alle
Matrise og vektor
Komplekse tall
Trigonometriske
Hyperbolske
Funksjonens navn
Kategori
Oversettelse
{0}
Funksjonstil
Europa
Verden
Doner
Skilletegn
Skru av evaluering
Skru på evaluering
Avbryt prosessering
Desimal tegn
Argument skilletegn
punktum
komma
semikolon
Minimaliser
Lukk
Ny
Slett
Område
Skru av
Skru på
Dynamnisk assistanse
Vennligst støtt SMath prosjektet ved å gi en donasjon; vi er takknemlig for ethvert beløp. Dette vil bidra til å forbedre programmet i fremtiden. Du kan velge hvordan donere:
Vennligst også kontakt forfatteren av dette programmet med eventuell ekstra hjelp du kan gi: andrey@smath.info.\nTakk for din hjelp og for at du bruker SMath Studio.
Standard
Boolsk
Rader
Kolonner
Sett inn matrise
Sett inn
Matrise
Knapper
Velg handling:
Programmering av knapper
Slett alt
Slipp
Assosiasjon fullført og vellyket
Handling er ikke valgt!
Klikk på knappen
Integraler: nøyaktighet
Løs
Røtter (intervall)
Referansebok
Lukk
Hjem
Tilbake
Frem
Programmering
Tykkelsen av rullepanelet
Antiflimring
Skin
Lagre layout
Graf
2D
3D
Polar
Oppdater
Nett
Ok
Avbryt
Filnavn:
Filtype:
Lagre Fil Dialog
Lagre
Åpne File dialog
Åpne
Åpne mappe
Åpne Mappe dialog
Sjekk for oppdateringer
Verktøy
Oppdatering
Sjekk for oppdateringer ved oppstart
Sjekker for siste versjon av programmet pågår. Vennligst vent.
Ny versjon tilgjengelig! SMath Studio vil stenge ned etter at nedlasting er fullført.
Tittel
Versjon
Størrelse
Detaljer
Gå til nettside
Installer
Du har siste utgave av programmet!
Kan ikke koble til serveren. Vennligst kontroller internet forbindelsen og brannmuren eller prøv igjen senere.
Utvikler
Applikasjonskomponenter
Beregning
t.
min.
sek.
build
Operator
Beskrivelse
Eksempel
Vis/skjul sidepanel
Ingen filer
Tøm filliste
Siste filer
Antall filer i historikken
Ikke se etter oppdateringer
Sjekk kun for stabile oppdateringer
Sjekk for oppdateringer
Forhåndsvisning
Sideoppsett
Skriv ut
Zoom
Side
Språk
Metadata
Nøkkelord
Firma
Tittel
Filinformasjon
Type
Størrelse
Plassering
Navn
Sammendrag
Filattributter
Read-only
Fil-egenskaper
Tilgjengelige eksempler
Eksempler
Egenskaper
Juster horisontalt
Juster vertikalt
Hvordan legge til ditt eksempel her?
Installerte Plugins
Plugins
[Plugin handles primitives listed below]
Start økt
Bli med i økt
Domenenavn / IP-addresse
Økt passord
Påloggingsnavn
Standardverdi
Økt alternativer
Serverens vertsadresse.
Unikt navn for å gjennkjenne deg i chatt vinduet.
[Use an empty value for session without password protection.]
Økt ID:
Angi ID for sesjonen du vil delta i.
Opprett
Ny økt ID
Bli med
Økt #{0}
Du har entret rommet.
Ramme av/på
Strenger
Filer
Dimensjon
Enhet
Sett inn Enhet
Akselerasjon
Aktivitet
Vinkel
Areal
Kapasitans
Katalytisk aktivitet
Ladning
Ledningsevne
Dose
Elektrisk strøm
Energi
Strømningshastighet
Kraft
Krafttetthet
Kraft pr lengde
Frekvens
Belysningsstyrke
Induktanse
Lengde
Lysstyrke
Magnetisk feltstyrke
Magnetisk fluks
Magnetisk flukstetthet
Masse
Penger
Permeabilitet
Permittivitet
Potensial
Kraft
Trykk
Motstand
Oppløsning
Stoff
Temperatur
Tid
Dreiemoment
Hastighet
Viskositet, dynamisk
Viskositet, kinematisk
Volum
Celsius
Reaumur
Fahrenheit
Grad
Radian
Hektar
Meter
Mile
Kilometer
Desimeter
Centimeter
Millimeter
Mikrometer
Nanometer
Pikometer
Ångström
Bohr
Fot
Furlong
Tomme
Yard
Smoot
Barn
Acre
Sekund
År
Dag
Time
Minutt
Kilosekund
Millisekund
Mikrosekund
Nanosekund
Pikosekund
Hertz
Gigaherts
Megahertz
Kilohertz
Kilogram
Megagram
Metrisk tonn
Tonn
Gram
Milligram
Mikrogram
Unse
Pund
Liter
Milliliter
Gallon
Newton
Teranewton
Giganewton
Meganewton
Kilonewton
Millinewton
Mikronewton
Dyn
Pascal
Gigapascal
Megapascal
Kilopascal
Atmosfære
Bar
Torr
Joule
Terajoule
Gigajoule
Megajoule
Kilojoule
Millijoule
Kalori
Kilokalori
Watt
Gigawatt
Megawatt
Kilowatt
Milliwatt
Microwatt
Nanowatt
Pikowatt
Hestekrefter
Vann hestekrefter
Volt
Kilovolt
Millivolt
Mikrovolt
Nanovolt
Pikovolt
Mol
Kilomol
Millimol
Micromol
Farad
Millifarad
Mikrofarad
Nanofarad
Pikofarad
Coulomb
Millicoulomb
Nanocoulomb
Nanocoulomb
Pikocoulomb
Ampere
Kiloampere
Milliampere
Mikroampere
Nanoampere
Pikoampere
Henry
Millihenry
Mikrohenry
Ohm
Megaohm
Kiloohm
Grå
Sievert
Lux
Candela
Lumen
Tesla
Gauss
Lysets hastighet
Knop
Kilometer per time
Miles/time
Poise
Katal
Punkter per tomme
Stokes
Tyngdekraft akselerasjon
Kelvin
Rankine
Informasjon
Bit
Byte
Petabyte
Terabyte
Gigabyte
Megabyte
Kilobyte
Pebibyte
Tebibyte
Gibibyte
Mebibyte
Kibibyte
Slug
Pund-kraft
Pund pr kvadrattomme
Pund pr kvadratfot
Britisk termisk enhet
Papir alternativer
Landskap
Portrett
Orientering
Størrelse
Marger (millimeter)
Bunn
Topp
Høyre
Venstre
Topp- og Bunntekst
Topptekst
Bunntekst
Omdreining
Kilogram kraft
Metrisk tonn kraft
Tonn kraft
Kip
Optimering
Hurtigsøk
Symbolsk
Numerisk
Ingen
[Kilo-pounds-force per square inch]
Omdreininger pr minutt
Radianer pr minutt
[Kilo-pounds-force per square foot]
[Unit of energy and mechanical work]
[Newtonian constant of gravitation]
Plancks konstant
Avogadro's tall
Magnetisk konstant
Elementær ladning
Elektronmasse
Protonmasse
Neutronmasse
[Unified atomic mass unit - dalton]
Gass konstant
Boltzmann konstant
[Any]
Komplekst tall
Tall
Imaginært tall
Streng
Variabel
Enhet
Funksjon
Uttrykk
Symbolsk uttrykk
Numerisk uttrykk
Matrise
Vektor-rad
Vektor
Filnavn
Betingelse
[Increment]
Handling
Skilletegn
Argument
Navn
Dato
Valuta
[All supported]
Alle filer
[Worksheet options]
[Print Area regions]
[Use "=" sign for all definitions and equalities on print out]
[Accept]
Lag passord
[Fill in password to protect Area region]
Gjenta passordet for å bekrefte det
[Password request]
[Password required to continue]
Lås
Lås opp
[Region protection]
[Grad - gon]
[Snippet Manager]
[Available snippets]
[Snippet Shortcut]
[Insert snippet inside Area Region]
[Press {0} to insert]
[Press {0} to insert inside Area Region]
[Snippet]
Animer
Bildefrekvens
Gjennomtving beregning før bruk
Ingen variabler funnet for å definere område
Klar
Akser
Spill av en gang
Gjenta uendelig
Ingen animasjon
Neste bilde
Forrige bilde
Vis input data
Enhets språk
Endringene vil først ha effekt etter gjenstart av program
Eksponentiell terskel
Vinkelhastighet
Omdreininger pr. time
Resultat vindu
Etterstilte nuller
Utskriftsmarginer
Vis beskrivelse
Ikke for salg eller kommersielt bruk
[Pound-mole]
[Background]
[Preview]
[No background]
[Background image]
[Browse]
[Select image]
[Image size]
[Fit]
[Stretch]
[Fill]
[Original]
[Inherit]
[Page range]
[Current page]
[Print background images]
[Go to definition]
[Loading list of available items. Please wait...]
[No items found.]
[No updates found.]
[Update]
[Download]
[New version of SMath Studio available.]
[Please select item to install it.]
Kjør
Anvendelser
Avhengigheter
[Snippets]
Oversettelser
[Extensions Manager]
Lokal lagring
Online galleri
Hvordan forbedre oversettelser?
[Handbooks]
//124
Deriver.
X-Y graf.
Forenkle uttrykk.
Naturlig algoritme.
Returnerer den hyperbolske sinus.
Returnerer den hyperbolske cosinus.
Returnerer den hyperbolske tangens.
Returnerer den hyperbolske cotangens.
Returnerer den hyperbolske sekant.
Returnerer den hyperbolske cosekant.
Returnerer den omvendte hyperbolske sinus.
Returnerer den omvendte hyperbolske cosinus.
Returnerer den omvendte hyperbolske tangens.
Returnerer den omvendte hyperbolske cotangens.
Returnerer 0 hvis x=0, 1 hvis x>0, og -1 ellers. Argumentet skal være et reelt tall.
Returnerer invers sinus.
Returnerer invers cosinus.
Returnerer invers tangens.
Returnerer invers cotangens.
Returnerer sinus.
Returnerer cosinus.
Returnerer tangens.
Returnerer cotangens.
Returnerer sekant.
Returnerer cosekant.
Returnerer base 10 logaritmen av et tall.
Returnerer logaritmen av {0} for den spesifiserte basen {1}.
Prosent. For eksempel, hvis 'percent' er 5 og 'number' er 100, så returnerer denne funksjonen 5% av 100.
Kvadratrot.
Rot.
Matrise spor - summen av elementer på hoveddiagonalen (diagonalen fra øverste venstre hjørne til nederste høyre hjørne) på en kvadratisk matrise.
Absolutt verdi.
Matrise determinant.
Matrise rang.
Invertert verdi.
Matrise transponering.
Returnerer vinkelen fra den reelle aksen til det komplekse tall.
[Returns submatrix with the specified row ({1}) and column ({2}) removed from the given matrix ({0}).]
[Minor of matrix.]
[Cofactor (algebraically signed minor) of matrix.]
Matrise.
Ligningssystem.
Returnerer den inverse sekant.
Returnerer den inverse cosekant.
Bestemt integral.
[Returns the trigonometric view of algebraic number.]
Returnerer den spesifiserte rekken {1} fra matrisen/vektoren {0}.
Returnerer den spesifiserte kolonnen {1} fra matrisen/vektoren {0}.
Returnerer det angitte elementet {1} i vektoren {0}.
Returnerer antall rader av matrisen/vektoren.
Returnerer antall kolonner av matrisen/vektoren.
Konverterer rektangulære koordinater til et punkt i 2D til polare koordinater.
[Converts the polar coordinates of a point in 2D space to rectangular coordinates.]
[Summation of an expression {0} in summation variable {1} with lower limit {2} and upper limit {3}.]
[Iterated product. Product of an expression {0} in variable {1} with lower limit {2} and upper limit {3}.]
Returnerer realdelen av et komplekst tall.
Returnerer imaginærdelen av et komplekst tall.
[Returns the roots of the polynomial whose coefficients are in {0}.]
Returnerer eksponentialfunksjonen, e opphøyet til {0}.
Returnerer det største element av en vektor eller matrise. Hvis noen verdi er kompleks, returneres max(Re(...)) + i*max(Re(...)).
Returnerer det minste element av en vektor eller matrise. Hvis noen verdi er kompleks, returneres min(Re(...)) + i*min(Im(...)).
Returnerer submatrisen bestående av elementer i rad {1} t.o.m. {2} og kolonne {3} t.o.m. {4}.
Returnerer en vektor av eigenverdier for den gitte kvadratiske matrise.
Returnerer heltallsdelen av et reelt tall {0} ved å fjerne desimaldelen.
Avrunder det reelle tallet {0} til {1} desimaler.
[Returns the remainder on dividing the {0} by {1}. Arguments must be real.]
[Returns an n x n identity matrix (a matrix of 0's with 1's along the diagonal). {0} must be a positive integer.]
Returnerer antall elementer i en matrise eller vektor. Returnerer en skalar.
[Returns {1}-statement if logical {0}-statement is true (non-zero), {2}-statement otherwise.]
[Returns a random number within the range of 0 to {0}. Results are uniformly distributed within the range.]
[Returns real roots of expression {0} with respect to variable {1}.]
[For loop. The function of controlled iterations. The cycle repeats {3}, while {0} satisfies the condition {1} and after each passage necessarily satisfied {2}. Repeating expressions can be set to any number of expressions.]
[Serves for a choice of one of variants of execution of a code from several mutually exclusive.]
[A function for iterating. The loop body, {1} is repeatedly executed as long as the condition {0} is true. Multiple expressions can be included in {1} by means of the line(...) function.]
For å gruppere 2 eller flere kodelinjer til en blokk.
Returnerer en null-matrise med angitt størrelse {0}-rader, {1}-kolonner.
Uttrykksgrense.
Skriver matematisk uttrykk {0} til en fil {1}. Hvis en fil med det gitte navnet {1} eksisterer, vil den bli overskrevet. Funksjonen returnerer '1' ved suksess, ellers '0'.
Les inn matematisk uttrykk fra fil, hvis en slik fil eksisterer. Returnerer ofte et symbolsk resultat.
Fjern fil fra filsystemet, hvis filen eksisterer. Funksjonen returnerer '1' ved suksess, eller '0'.
[Returns a vector (column matrix) of values within the range of {0} to {1}, inclusive. Each value is obtained by adding a step equal to 1 to the previous value, starting with {0}. {1} does not necessarily appear in the output vector.]
Gamma funksjon.
[Returns a 2-element vector (2x1 matrix) of the numerator and denominator of {0}.]
[Returns an array formed by placing arguments top to bottom. Arguments are matrices/vectors having the same number of columns, or they are scalars and vectors. (A vector is a column matrix.)]
[Returns a square matrix containing on its diagonal the elements of the given vector (a vector is a column matrix).]
[Returns a matrix formed by placing the arguments left to right. Arguments are matrices/vectors having the same number of rows, or they are scalars and row matrices.]
Konverterer det angitte uttrykk fra symbolsk til numerisk notasjon.
[Returns a linearly interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)]
[Returns a cubic-spline interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)]
[Returns an Akima-spline interpolated y-value at x={2} for data vectors x-vector {0} and y-vector {1} of the same size. (A vector is a column matrix.)]
[Returns the infinity norm of the matrix.]
[Returns the L1 norm of the matrix.]
[Returns the Euclidean norm of the matrix.]
Returnerer en vektor med verdiene sortert i stigende rekkefølge. (En vektor er en kolonnematrise).
Returnerer en matrise/vektor {0} laget ved å reordne kolonner inntil angitt rad {1} er i stigende rekkefølge.
Returnerer en matrise/vektor {0} laget ved å reordne rader inntil angitt kolonne {1} er i stigende rekkefølge.
[Reverses the order of rows in a matrix, or of elements in a vector. (A vector is a column matrix.)]
Returnerer matematisk uttrykk konvertert fra angitt streng.
Konverterer det angitte matematiske uttrykk til en streng.
Returnerer en streng laget ved å konkatinere de angitte strengene.
Returnerer en vektor (en kolonnematrise) av startposisjonene i streng {1} innenfor streng {0}, eller -1 hvis ingen forekomster funnet.
Returnerer en substreng av {0}. {1} er startposisjonen til tegn i substring.
Erstatter alle forekomster av strengen {1} i strengen {0} med strengen {2}.
Returnerer antall tegn i angitt streng.
Returnerer 1 hvis angitt argument er en streng. Ellers returneres 0.
Viser standard SMath Studio feiltips med tekst fra funksjonens argument.
Returnerer en matrise av innleste data fra angitt fil med bruk av standard parsingparametere.
[Returns a matrix of loaded data from specified file {0}. Function can be used with 1-9 of the arguments specified. Digit 0 (zero) can be used for the arguments (except {0}) to get the built-in default values. Function is able to read data with manually specified Decimal Symbol ({1}), Arguments Separator ({2}) and columns delimiters ({3}). To read a specific region of the data file rows an columns ranges can be requested ({4} - start row, {5} - end row, {6} - start column, {7} - end column). To read a data represented symbolically {8} can be set to 1.]
Eksporterer en matrise av data til angitt fil med standard eksportparametere.
Eksporterer en matrise av data til angitt fil. Funksjonen kan brukes med 2-10 av de angitte argumenter. Siffer 0 (null) kan brukes som argumenter (untatt 'dataMatrix' og 'fileName') for å hente de innebygde standardverdier.
[Returns 1 if all variables and functions in the expression are defined, 0 - otherwise.]
[Finds roots for system of nonlinear equations. Returns the values of {1} to make the set of functions {0} equal to zeros.]
[Finds roots for system of nonlinear equations according to specified approaches {2}. Returns the value of {1} to make the set of functions {0} equal to zeros.]
[Returns the Jacobian matrix of the vector function {0}.]
[Returns the element of the matrix {0} in the row {1} and column {2}.]
[Returns real roots of expression {0} with respect to variable {1} in the interval between {2} and {3}.]
[Finds the order {2} derivative of expression {0} relative to variable {1}.]
[For loop. The function of controlled iterations. The cycle repeats {2}, while {0} uses all the values from {1}. Repeating expressions can be set to any number of expressions.]
[Returns a vector (column matrix) of values within the range of {0} to {1}, inclusive. Each value is obtained by adding a difference between {2} and {0}. {1} does not necessarily appear in the output vector.]
[Returns a substring of {0}. Where {1} is a starting character position of substring; {2} is a length of result string.]
[Returns a string containing the value of the arguments with output order and surrounding text specified by first argument. Outputs values in the Output Window. Specifying of the first text argument is optional.]
Summen av vektor/matrise elementene.
[Retrieves all rows of the {0} where {1} exists in column {2}. Returns 0 if no matches found.]
[Returns Description text of the definition {0} using current language.]
//96
Fyll ut alle tomme elementer.
Angi en operator.
- ikke definert.
System ikke støttet.
Argumentet må være en skalar.
Grensene må være heltall.
Typekonverteringsfeil. Vennligst kontakt utvikleren.
Null-argument er ikke definert.
Det er ikke noe resultat.
En kritisk feil oppsto.
[If restoration is unsuccessful, you will find emergency preservation of the data in the following folder: ]
Usikkerhet.
Argument må være et positivt heltall.
Avrundingskoeffesient må være i området fra 0 til 15 inklusiv.
Integrasjonsvariabelen er ikke spesifisert eller er spesifisert feil.
Grenser må være reelle.
Ingen reelle røtter.
Ulikheter er ikke støttet.
Kan ikke finne fil:
Variabel- og funksjonsnavn kan ikke starte med et tall.
Et eller flere elementer på denne siden kan ikke vises.
[{0} error(s) occurred while parsing your .xmcd document. This file cannot be fully parsed with this version of the program. Please check for program updates, otherwise send the document to the developers so that it can be supported in the future.]
Den reelle delen av argumentet må være større enn null.
[{0} error(s) occurred while saving your .xmcd document. The installed version of the program can't fully save the document in the selected format. Please save the document in SMath Studio (*.sm) file format.]
Rekkedimensjonene passer ikke.
Beregning avbrutt av bruker.
Argument må være en vektor (en søyle-matrise).
Filen {0} er laget av en senere versjon av {1}: {2}.
Fil {0} krever en nyere versjon av plugin {1}: {2} eller høyere.
Fil {0} krever at følgende plugin installeres: {1} (versjon: {2}; GUID: {3}).
Et problem oppsto under åpning av filen {0}.
Innholdet du ser på siden kan være feil. Vil du likevel åpne filen {0}?
En feil oppsto under innlesing av tredjepartsprogram. Plugin er deaktivert.
Plugin {0} krever nyere version av {1}: {2} eller høyere.
Plugin {0} krever at nyere versjon av tilleggsplugin {1} installeres: {2} eller høyere.
[Plugin {0} requires additional plugin to be installed: {1} (version: {2}; GUID: {3}).]
Et problem oppsto ved innlesning av plugin {0}.
Merk, uventede visuelle feil og/eller beregningsfeil kan oppstå ved bruk av denne plugin. Ønsker du å aktivere plugin {0} likevel?
Feil domenenavn eller IP adresse spesifisert.
Feil loginnavn spesifisert.
Feil passord spesifisert.
Feil sesjons-ID spesifisert.
- funksjon er ikke definert.
Resultat er større enn størst tillatt positive tall.
Resultat er mindre enn minste tillatte negative tall.
Argument må være en streng.
Klarer ikke å tolke streng: 
Funksjon har noen ugyldige argumenter.
Klarte ikke å utføre handling med tekst.
Resultat er større enn største tillatte verdi for en byte.
Fil har feil format. Kan ikke importere data.
Fil er tom. Ingen data importert.
Resultat er større enn tillat for inkrement.
Resultat er mindre enn tillatt for dekrement.
[Increase max. number length ('Menu' >> 'Options' >> 'Calculation' >> 'Max. number length').]
[Variables should be defined for argument-functions.]
[Number base must be within the range of 1 to 37.]
Divisjon med null.
Logaritmen av null er ikke definert.
Argument må være et reellt tall.
Antall rader og/eller kolonner i matriser eller vektorer stemmer ikke.
Antall rader og/eller kolonner av matriser eller vektorer stemmer ikke.
Divisor matrise må være kvadratisk.
Kryssprodukt kan bare kalkuleres for en tre-komponent vektor (3 rader x 1 kolonne).
Kan ikke beregne.
Matrise må være kvadratisk.
Faktorial er definert for reelle tall og null.
Matrise er ikke-invertibel (determinant er null)
Syntaks er feil.
Argument kan ikke være en skalar; en matrise eller vektor må brukes.
Kan ikke løses. Se programvare funksjoner.
[Logarithm cannot have 0 as its base.]
[Logarithm cannot have 1 as its base.]
[Can't parse matrix (Matrices within matrices not supported).]
Enheter passer ikke sammen.
Kan ikke sette inn.
Kan ikke analysere
[Please select an expression or part of an expression.]
Eksport feil.
Operasjonen kan ikke gjennomføres med enheter.
[Argument doesn't match to expected kind.]
Ligningen er for lang for å vises.
Resultatet er kopiert til utklippsbordet.
Fremhev variabel.
Tildel variabel.
Filen eksisterer ikke.
Angi filnavn.
Filen finnes allerede. Vil du fortsette?
Ønsket matriseelement finnes ikke.
Passordet kan ikke være tomt.
[Password entries do not match.]
[Password does not match.]
Output verdi må være definert for den kalte prosedyren.
[{0} requires the following plug-in(s) to be installed and enabled. Please ensure dependencies are resolved before continuing.]
[Not all dependencies resolved. Do you want to continue anyway? Press "No" to abort {0} loading.]
[Plug-in(s) installation failed.]
//133
Innhold
[Identities]
[Exponent properties]
[Properties of arithmetic roots]
[Properties of fractions]
Proporsjoner
[Polynomial multiplication and factorization]
[Average values of final array of elements]
Absoluttverdi egenskaper
Kombinasjonsteori
Fakultet
Dobbelt fakultet
Newton's symbol
Basiskonsepter
Progresjoner
Aritmetrisk progresjon
Geometrisk progresjon
Trigonometri
Generelle konsepter
Tabell over verdier av trigonometriske funksjoner
Reduksjonsformler
Fortegn for trigonometriske funksjoner
Definisjoner
[Functional relations of a single angle]
[Argument addition formulas]
[Argument multiplication formulas]
Addisjon av trigonometriske funksjoner
[Multiplication of trigonometric functions]
[Formulas of power reduction]
[Half angle formulas]
[Universal trigonometric substitution]
[Inverse trigonometric functions]
[Relations of angles in a triangle]
[Formulas of oblique-angled triangles]
Transformasjon av uttrykk
Logaritmer
Definisjon av en logaritme
Elementære logaritmiske identiteter
Egenskaper for logaritmer
Analytisk geometri (R2)
Rett linje
Avstander
Relasjoner mellom objekter
[Straight lines of the second order]
Sirkel
Ellipse
Hyperbel
Parabel
Koordinatsystem
Vedlegg
Analytisk geometri (R3)
Plan
Rett linje
Avstander
Vektor
Relasjoner mellom objekter
Vedlegg
Matriser
Matriseoperasjoner
Egenskaper for determinanter
Determinantoperasjoner
Invers matrise
Differensialer
Definisjon av en derivert
Tabell av differensialer
Regler for derivasjon
Logaritmisk derivasjon
Parametriske funksjoner
Vedlegg
Grenser
Egenskaper for grenser
Klassiske grenser
[Equivalency of infinitely-small values]
[Comparison of infinitely-small values]
[Uncertainty transformation methods]
[Investigation of graphs of functions]
Differensial regning
Grunnbegreper
Integraler
Tabell over integraler
Hovedregler
[Euler's substitutions]
[Universal trigonometric substitution]
[Method of uncertain coefficients]
Vedlegg
Komplekse tall
Definisjoner
Basisegenskaper
[Values of complex functions arguments]
Serier
Definisjoner
[Decomposition into power series]
[Indications of series convergence]
[Table of functions expanded into power series]
Vedlegg
Sannsynlighetsteori
Hovedregler
Løsning av ligninger
Kvadratiske ligninger
Kubiske ligninger
Potensfunksjoner av høyere grad
Trigonometriske ligninger
Spesielle tilfeller av trigonometriske ligninger
Logaritmiske ligninger
System av lineære algebraiske ligninger
[Differential equations]
[Solution of inequalities]
Doble ulikheter
[Power inequalities]
Logaritmiske ulikheter
Trigonometriske ulikheter
[Inverse trigonometric inequalities]
Vedlegg
Matematiske konstanter
Matematiske betegnelser
Matematiske funksjoner
Gresk alfabet
Latinsk alfabet
Omregning av grader til radianer
Omregning av radianer til grader
[Sine theorem]
Kosinus teoremet
Tangens Teoremet
hvis
[n-set of Z]
[Converting to another base]
[Notation for base-10 logarithm]
[Notation for natural logarithm]
[Substitution of a variable]
[Integration in parts]
Newton-Leibniz formel
[Theorem of average]
[Improper integral]
//153
Tall 'null'
Tall 'en'
Tall 'to'
Tall 'tre'
Tall 'fire'
Tall 'fem'
Tall 'seks'
Tall 'sju'
Tall 'åtte'
Tall 'ni'
[Raise to '0']
[Raise to '1']
[Raise to '2']
[Raise to '3']
[Raise to '4']
[Raise to '5']
[Raise to '6']
[Raise to '7']
[Raise to '8']
[Raise to '9']
[Raise to '-1' (inverse)]
[Raise to '-2']
[Raise to '-3'']
[Raise to '-4']
[Raise to '-5']
[Raise to '-6']
[Raise to '-7']
[Raise to '-8']
[Raise to '-9']
Operator 'pluss/minus'
Operator 'minus/pluss'
Addisjon
Subtraksjon
Multiplikasjon (prikkprodukt)
Kryssprodukt
Divisjon
Definisjon
Beregn numerisk
Beregn numerisk med desimalbrøker
Beregn numerisk med normale brøker
Beregn symbolsk
Positiv uendelighet
Tall 'Pi'
Imaginær enhet
Hev til potens
[Backspace]
Parenteser
Absolutt verdi
Kvadratrot
N'te rot
[Arguments delimiter]
Desimalpunkt
Fakultet
Boolsk 'lik med'
Boolsk 'mindre enn'
Boolsk 'større enn'
Boolsk 'mindre enn eller lik'
Boolsk 'større enn eller lik'
Boolsk 'ikke lik med'
Boolsk 'ikke'
Boolsk 'og'
Boolsk 'eller'
Boolsk 'enten eller' (xor)
Logaritme
Sinus
Invers sinus
Hyperbolsk sinus
Invers hyperbolsk sinus
Cosinus
Omvendt cosinus
Hyperbolsk cosinus
Omvendt hyperbolsk cosinus
Naturlig logaritme
Tangens
Omvendt tangens
Hyperbolsk tangens
Omvendt hyperbolsk tangens
Cotangens
Omvendt cotangens
Hyperbolsk cotangens
Omvendt hyperbolsk cotangens
Base 10 logaritme
Sekans
Hyperbolsk sekans
Cosekans
Hyperbolsk cosekans
Underskrift
[Principal argument]
[System of values or equations]
[Summation]
[Derivative]
Graf
[Iterated product]
[Definite integral]
[Remainder on dividing]
Sett inn matrise eller vektor
Matrise
Kvadratisk matrise 2x2
Vektor 3x1
Vektor 1x3
Determinant
[Matrix transpose]
[Algebraic addition to matrix]
[Minor]
{0}
[Matrix rank]
{0}
[Matrix trace]
2D graf
Roter
Flytt
Skaler
3D graf
[Graph by points]
[Graph by lines]
Oppdater
If setning
For løkke
While løkke
Legg til linje
Venstre
Opp
Høyre
Ned
Enter
Tall 'e'
Krever en operand.
Krever to operander.
Støtter både en og to operander.
Returnerer 1 hvis x er lik y, ellers 0.
Returnerer 1 hvis x ikke er lik y, ellers 0.
[Returns 1 if either x or y are non-zero (true). Returns 0 otherwise.]
[Returns 1 if either x or y, but not both, are non-zero (true). Returns 0 otherwise.]
[Returns 1 if both x and y are non-zero (true). Returns 0 otherwise.]
[Returns 1 if x less than y, 0 otherwise.]
[Returns 1 if x more than y, 0 otherwise.]
[Returns 1 if x equal to or less than y, 0 otherwise.]
[Returns 1 if x equal to or more than y, 0 otherwise.]
[Returns 1 if x is zero (false). Returns 0 otherwise.]
[Numeric calculation of the equation.]
[Symbolic calculation of the equation.]
[Equal sign for definition.]
Returnerer summen av x og y.
[Subtracts y from x.]
Returnerer produktet av x og y.
[Returns x divided by y. If y=0, returns an error message.]
[Returns x raised to the y-th power.]
[Returns a set of 2 values: the difference and sum of x and y.]
[Returns a set of 2 values: the sum and difference of x and y.]
[Returns the vector cross product of x and y.]
[Product of all positive integers less than or equal to operand.]
[Terminates the execution of the nearest enclosing loop in which it appears. Control passes to the statement that follows the terminated statement, if any.]
[Ends the current iteration of a loop.]
