А как это должно работать на MathCad?
Вы задали один одномерный массив, это либо массив аргументов, либо массив функций. А где же тогда другой массив, который должен быть такой же по размерности, как и первый, и содержать соответственно либо функцию, либо аргумент?
В вашем случае массив должен быть двумерным, первый столбец состоит из значений аргументов, второй - из значений функций. При подстановке такого массива в 2D график все корректно отображается